Exemple de lettre de motivation LEA (Licence/Master)
Créez votre lettre de motivation
Pour celles et ceux qui aiment les langues étrangères, la mention LEA promet des débouchés variés. De l’enseignement à la traduction en passant par le marketing, il y a de quoi faire, et ce aussi bien après une licence qu’un master.Â
Le problème ? Il s’agit d’une filière populaire, avec un nombre de places limité. Autant dire que, sans une candidature bien ficelée, vous risquez de devoir changer de voie ou de finir avec un niveau Bac+3 alors que vous rêviez du master.Â
Ce guide a tout prévu pour vous éviter ce genre de situation :Â
- Un exemple de lettre de motivation LEA meilleure que celle de 90 % des candidat(e)s, quelles que soient les langues choisies (anglais, espagnol, allemand, etc.).
- Des conseils pour ne pas vous arracher les cheveux sur Parcoursup.
- Des trucs et des astuces pour mettre en valeur votre profil, que vous souhaitiez entrer en licence ou en master.
Besoin d’une lettre de motivation parfaite en quelques minutes ? Écrivez-la dans notre générateur de lettre de motivation en ligne. Choisissez l’un des 28 modèles professionnels, et adoptez le même style pour votre CV !
Exemple de lettre de motivation créé à partir de notre designer de lettre — Découvrez d’autres modèles de lettre de motivation ici.
Jeanne, une utilisatrice, s’est exprimée :
Ma lettre paraissait banale à côté de mon CV, ils n’allaient pas ensemble du tout. Zety m’a permis d’avoir un CV et une lettre impeccables et complémentaires.
Ces guides vous offrent des exemples et conseils complémentaires pour faciliter votre orientation et votre future vie professionnelle :Â
- Lettre de motivation licence
- Lettre de motivation master
- Lettre de motivation en anglais
- Lettre de motivation en allemand
- Lettre de motivation en espagnol
- Lettre de motivation licence pro
- Lettre de motivation alternance
- Lettre de motivation BTS commerce international
- Lettre de motivation premier emploi
- 100+ exemples de lettres de motivation
Commençons par un modèle complet de lettre de motivation LEA (Langues étrangères appliquées).Â
Modèle de lettre de motivation LEA (Langues étrangères appliquées)
Karine Raveaud
karine.raveaud@email.com
06 12 34 56 78
67210 Obernai
Université de Strasbourg
Justine Leloup
4 Rue Blaise Pascal
67081 Strasbourg
À Obernai, le 04 septembre 2025
Objet : Demande d’admission en licence LEA
Madame,
Étudiante bilingue français-allemand, j’ai hérité de ma famille binationale ma passion pour les langues étrangères. Actuellement en terminale dans la filière générale, je souhaite poursuivre mes études à l’Université de Strasbourg en licence LEA anglais-allemand, avec le néerlandais comme troisième langue.Â
Passionnée de voyage et de découvertes depuis mon plus jeune âge, je n’ai pas hésité au moment de choisir les spécialités Langues, littératures et cultures étrangères ainsi qu’Humanités, littérature et philosophie. Cela m’a permis d’acquérir une solide formation dans le domaine des lettres et des sciences humaines, en plus de développer mes connaissances des cultures germaniques et anglo-saxonnes. Grande lectrice, cela m’a également encouragée à lire la biographie de Stefan Zweig, lui aussi passionné par les voyages et la langue allemande, et d’autres auteurs germanophones.Â
Je souhaiterais en priorité étudier à l’Université de Strasbourg pour deux raisons. La première est la qualité de sa filière LEA anglais-allemand, renforcée par sa proximité géographique avec l’Allemagne et la Suisse permettant des projets réguliers avec ces pays. La seconde est la richesse de l’offre linguistique qui me permettrait de poursuivre l’apprentissage du néerlandais et me rapprocher de mon objectif d’ouvrir une librairie spécialisée dans la littérature germanophone et néerlandaise.Â
Dans l’attente de votre réponse, que j’espère positive, je vous prie d’accepter, Madame, mes meilleures salutations.Â
Karine Raveaud
karine.raveaud@email.com
Nous, si on faisait partie d’un jury, on admettrait directement cette candidate ! Surtout si son CV Parcoursup est aussi efficace.Â
Pourquoi cette lettre de motivation licence LEA fonctionne ? Parce qu’elle est précise, concise et adressée à une université en particulier.Â
Voyons comment faire la même chose tout en mettant en valeur votre profil.Â
1. Structurer sa lettre de motivation avec la précision d’un commentaire composé
Si vous aimez les langues et leur construction, vous savez à quel point l’ordre dans lequel on place les choses est important pour le résultat final. C’est également vrai pour une lettre de motivation LEA. Une bonne structure permet d’enchaîner logiquement vos arguments, et ainsi de convaincre plus facilement.Â
Structure optimale
- En-tête.
- Lieu et date.
- Objet.
- Salutations.
- Phrase d’accroche (« j’ai le bon profil pour faire LEA »).
- Paragraphe du candidat (« j’ai les compétences utiles pour aller au bout de la formation »).
- Paragraphe pour l'université (« j’ai mûrement réfléchi mon projet de formation »).
- Demande d’entretien (si pertinent).
- Formule de politesse.
- Signature.
Cela semble beaucoup ? Pas tant que ça. Tout tient en trois paragraphes principaux et quelques formalités d’usage, comme l’en-tête et l’objet.Â
Conseil d’expert
Vous avez peut-être déjà entendu parler de lettre de motivation vous-moi-nous. Ce format est compatible avec l’ensemble des conseils que nous vous proposons ici. Dans ce cas, le premier paragraphe détaille pourquoi LEA vous intéresse, le second vos qualités et le troisième ce que vous pouvez apporter au groupe.Â
2. Commencer par un en-tête et un objet : sauf sur Parcoursup
Bonne nouvelle, vous pouvez sauter cette étape si vous rédigez un projet de formation motivé sur Parcoursup, ce qui correspond à la grande majorité des cas en LEA ! Si vous candidatez hors Parcoursup, par exemple pour trouver un stage, une alternance ou un Erasmus, rédiger un bon en-tête est simple :Â
- Indiquez vos coordonnées en haut à gauche (nom complet, courriel, téléphone et ville).
- Renseignez les coordonnées de votre destinataire en dessous à droite (nom de l’établissement, nom de la personne chargée des admissions, adresse).
- Datez votre lettre de motivation LEA (À [ville], le [jj mois aaaa], par exemple).
- Terminez par l’objet de la lettre de motivation (Admission en licence LEA anglais-espagnol, par exemple).
Place aux choses sérieuses !
Conseil d’expert
Parcoursup peut être un vrai casse-tête. Retrouvez des conseils complémentaires dans notre guide de rédaction d’une bonne lettre de motivation Parcoursup. Si vous ne recevez pas de proposition d’admission, vous pourrez encore, comme plus de 20 000 candidat(e)s, vous faire accompagner par la CAES.Â
Une lettre de motivation sans un bon CV n’a aucune chance. Notre logiciel intuitif est conçu pour vous aider à créer un CV facilement et rapidement. Faites votre CV en quelques clics à partir d’un de nos 28 modèles de CV à remplir en ligne et télécharger en PDF.
3. Accrocher le jury d’admission dès les premières phrases
La structure de votre lettre, ou projet de formation motivé sur Parcoursup, vous permet de faire une bonne première impression visuelle. L’accroche a pour objectif de démontrer votre aptitude à apprendre les langues étrangères. L’idée est donc de prouver, en un court paragraphe, que vous avez le bon profil pour une licence ou un master LEA.Â
Exemple : lettre de motivation licence LEA (L2)
| Correct |
|---|
| Étudiant en deuxième année de prépa littéraire, je souhaite intégrer à la rentrée prochaine la L2 de la licence LEA anglais-arabe de l’Université Bordeaux-Montaigne. J’ai conservé l’apprentissage de ces deux langues en prépa (quatre heures par semaine), ce qui me permet de valider un niveau B2 dans les deux. La passerelle vers LEA me permettrait d’accéder à une formation plus professionnalisante, avec comme ambition de me tourner vers l’interprétariat. |
| Incorrect |
|---|
| Actuellement en prépa littéraire, je recherche une formation moins théorique qui me donnera de meilleures chances sur le marché du travail. La licence LEA semble cocher ces cases. Je suis prêt à entrer en L2 ou L3, selon les opportunités offertes par les différentes universités. |
Le problème du second candidat est qu’il ne montre pas qu’il a mûri son projet. Il semble par ailleurs envoyer la même lettre de motivation à tout le monde. C’est le meilleur moyen de voir son vœu refusé !
Le premier exemple utilise tous les éléments d’une bonne accroche :Â
- Une caractéristique forte (formation en cours, diplôme, spécialités).
- Le nom de la formation souhaitée.
- Deux ou trois compétences clés (relisez les prérequis de la formation pour les choisir).
- Le nom de l’université.
En suivant ce modèle, vous partez sur les meilleures bases pour détailler vos compétences.Â
À lire : 8 exemples d’accroche pour une lettre de motivation réussie
4. Détailler ses compétences pour apprendre les langues étrangères
Soyez rassuré(e), personne n’attend de vous que vous connaissiez déjà tout de la formation à suivre. Quand on parle de compétences spécifiques, on ne parle ainsi pas que de votre capacité à parler des langues étrangères, mais aussi de votre aptitude à aller au bout de la formation choisie.Â
Exemple : lettre de motivation LEA anglais-espagnol
| Correct |
|---|
| Passionnée par la culture hispanique, j’ai naturellement choisi l’espagnol comme LV2. L’été dernier, j’ai eu la chance de partir quatre semaines en échange linguistique à Malaga. J’y ai découvert la culture locale et suis repartie avec la certification B2 du DELE. Je compte sur mon sens de l’organisation, mon aisance relationnelle et ma curiosité pour tirer le meilleur de la licence LEA anglais-espagnol et poursuivre plus tard en master. |
| Incorrect |
|---|
| Actuellement en classe de terminale, je travaille dur pour avoir le Bac au mois de juin et commencer l’uni. Pour l’instant, je suis une élève moyenne, qui a de bonnes notes en langues et en histoire-géo. J’ai hâte de commencer l’université, où le cadre d’apprentissage est plus libre et où l’on peut choisir ses cours ! |
Ce n’est pas parce que vous êtes encore à l’école que vous n’avez rien à dire (comme la seconde candidate) dans votre lettre de motivation !Â
Pour un paragraphe aussi efficace que celui du premier exemple, donnez au jury d’admission ce qu’il recherche, c’est-à -dire :Â
- Vos compétences techniques en relation avec LEA (maîtrise des langues, mais pas que).
- Vos compétences relationnelles pour aller au bout de la formation.
- Vos succès passés (notes, projets d’études, etc.).
- Des exemples ou données chiffrées qui prouvent votre aptitude.
Expliquez ensuite pourquoi vous souhaitez étudier dans cette université.Â
Conseil d’expert
61 % des élèves demandent des conseils sur leur projet d’orientation à leur professeur(e) principal(e), 48 % à un(e) représentant(e) de formation supérieure. Si un(e) professionnel(le) de l’éducation vous a recommandé LEA, inspirez-vous des qualités pour votre lettre de motivation qui font de vous un(e) bon(ne) candidat(e).Â
5. Expliquer pourquoi cette université en particulier doit accepter sa candidature
Vous pensiez envoyer la même lettre de motivation LEA à toutes les universités ? Oubliez tout de suite cette idée. Certes, vous gagneriez du temps là tout de suite, mais vous diminueriez également vos chances de succès.Â
Que vous souhaitiez entrer en licence ou en master, montrez à l’établissement que vous avez mûrement réfléchi votre projet.Â
Exemple : lettre de motivation master LEA
| Correct |
|---|
| J’ai longuement réfléchi à la suite de mes études et participé aux journées portes ouvertes de plusieurs universités avant d’arrêter un choix. Après avoir suivi vos conférences relatives aux admissions, le parcours Commerce international s’est imposé comme une évidence. Le stage de six mois en deuxième année et les cours de marketing international m’offrent les meilleures chances d’atteindre mon objectif de devenir responsable des ventes dans une entreprise internationale. |
| Incorrect |
|---|
| Je suis déjà étudiant dans votre université où je passe ma licence LEA. Faire mon master chez vous est donc l’option la plus simple puisque je n’aurai ni à reprendre mes marques, ni à chercher un nouvel appartement. |
Le second candidat parle de ses avantages personnels à court terme. Ne tombez pas dans ce piège ! L’établissement vous acceptera plus facilement s’il comprend qu’il peut contribuer au succès de votre projet de formation. Mentionner un objectif de carrière est un bon moyen d’y parvenir.Â
Confirmez votre détermination en indiquant être prêt(e) à poursuivre le processus d’admission.Â
À lire : Trucs et astuces pour réussir son inscription universitaire
6. Afficher sa volonté d’accéder à la prochaine étape des admissions
Quelques recherches s’imposent ici. Selon votre situation, il est possible que la prochaine étape soit d’être accepté(e) en licence ou master, mais aussi de passer un entretien d’admission, voire des tests. Quelle que soit cette étape, mentionnez votre volonté d’y accéder.Â
Exemple : fin de lettre de motivation Parcoursup LEA
| Correct |
|---|
Je souhaite avoir l’opportunité de vous exprimer ma motivation de vive voix en obtenant un entretien avec le jury. Dans l’attente de votre réponse, je vous prie d’accepter, Mesdames, Messieurs les membres du jury, mes meilleures salutations. |
Rien de compliqué. La fin de lettre de motivation consiste simplement à demander un entretien (si pertinent), saluer poliment et signer.Â
Il ne reste ensuite qu’à s’assurer que tout est bien en place.Â
À lire : 15 formules de politesse à utiliser sur ses candidatures
7. Mettre en page sa lettre de motivation LEA
Une fois encore, si vous rédigez une lettre de motivation Parcoursup LEA, cette étape est grandement facilitée. Vous voyez, la plateforme n’a pas que des inconvénients (et surtout peu d’options de personnalisation) !Â
Voici comment réussir la présentation d’une lettre de motivation :
Mise en page idéale d’une lettre de motivation
- Une page A4 (1 500 caractères pour un projet de formation motivé Parcoursup)
- 15 Ã 25 lignes suffisent
- Police de caractère professionnelle (Cambria, Times New Roman, Arial)
- Taille de police de 11 ou 12Â pt
- Gras, italique et mots en majuscules à éviter
- Contenu aéré (saut de ligne, marges de 2,5 cm)
- Pas ou peu de couleurs (identiques aux couleurs de votre CV)
- Aucune faute d’orthographe
Le dernier point est sans doute le plus important. Étudier les langues étrangères, c’est bien, mais pas sans montrer que vous maîtrisez également le français !Â
Conseil d’expert
Vous candidatez en LEA hors Parcoursup ? Vous avez besoin d’un petit boulot pour financer vos études ? Ne perdez pas de temps à mettre en page votre candidature et utilisez plutôt l’un de nos nombreux modèles de lettre de motivation. Ils sont testés et approuvés !Â
Les points essentiels à retenir
Vous avez suivi les conseils de ce guide ? Parfait, vous voilà avec une lettre de motivation LEA plus efficace que la moyenne !Â
Pour être sûr(e) de ne rien oublier, voici l’anti-sèche ultime :Â
- Commencer par structurer son argumentation
- Utiliser un en-tête avec ses coordonnées et un objet
- Débuter par Madame ou Monsieur (ou Mesdames, Messieurs les membres du jury s’il s’agit d’un jury)
- Rédiger une accroche qui résume ses points forts
- Détailler ses compétences, si possible avec des exemples chiffrés
- Motiver son choix d’université
- Demander un entretien avec le jury (si pertinent)
- Saluer poliment
- Soigner sa mise en page
Merci de votre lecture ! Nous vous souhaitons bonne chance pour la rédaction de votre lettre de motivation LEA et pour la suite de votre parcours. N’hésitez pas à revenir si vous avez besoin d’un coup de main — on est là pour vous aider !
Le processus éditorial de Zety
Cet article a été revu par notre équipe afin de s’assurer qu’il respecte la politique éditoriale de Zety. Nous nous engageons à partager notre expertise et à vous donner des conseils de carrière fiables et adaptés à vos besoins. C’est grâce à un contenu de grande qualité que notre site attire chaque année plus de 5 millions de lecteurs. Mais nous ne nous arrêtons pas là . Notre équipe mène des études originales pour mieux comprendre le marché de l’emploi, et nous sommes fiers d’être cités par de grandes universités et des médias en France et à l’étranger.
![Compétences sur un CV d’étudiant [liste d’exemples]](https://cdn-images.zety.fr/pages/competences_cv_etudiant_zety_fr_thumbnail.jpg?fit=crop&h=250&dpr=2)